Rimborsi e Resi

Ultimo aggiornamento: 29/08/2025
Questa policy si applica agli acquisti effettuati su traditionalmente.com. Traditionalmente opera come referente unico per resi e rimborsi del marketplace: gestiamo noi la pratica con il cliente finale e, se necessario, coordiniamo internamente con i produttori/fornitori.

1) Diritto di recesso (prodotti non deperibili)

Hai diritto di recedere entro 14 giorni dalla consegna, senza dover fornire motivazioni. Per esercitare il recesso è sufficiente inviare una comunicazione (anche via email) o utilizzare il modulo tipo di recesso in fondo a questa pagina. Dopo aver comunicato il recesso, avrai 14 giorni per rispedire i prodotti. Il rimborso avverrà entro 14 giorni dalla tua comunicazione, ma potremo trattenerlo finché non riceviamo i beni o la prova della spedizione.

Costi rimborsati: prezzo del prodotto + costi di spedizione iniziali “standard” (se sostenuti).
Costi a tuo carico: salvo nostri errori o prodotto non conforme, le spese di restituzione.

Nota: questa sezione è coerente con le nostre Condizioni (recesso 14 giorni e garanzia)

2) Eccezioni al recesso (quando NON si può restituire)

Per legge il recesso non si applica a:

  • alimenti deperibili o con scadenza ravvicinata;
  • beni sigillati che non si prestano a essere restituiti per motivi igienici o di protezione della salute e aperti dopo la consegna (es. confetture aperte, salumi/formaggi aperti);
  • prodotti personalizzati o realizzati su misura;
  • beni che, dopo la consegna, risultano mescolati inscindibilmente con altri.

Per alcune categorie alimentari confezionate e non deperibili, accettiamo il recesso solo se sigillate, integre e con almeno 30 giorni di shelf-life residua.

3) Prodotti danneggiati, non conformi o errati (garanzia legale)

Se il prodotto arriva danneggiato, non conforme o sbagliato, provvediamo a sostituzione o rimborso completo e ci facciamo carico delle spese di reso.
In ogni caso, i tuoi acquisti sono coperti dalla garanzia legale di conformità di almeno 2 anni prevista dalla normativa UE/italiana.

Per danni da trasporto ti chiediamo di contattarci entro 48 ore dall’avvenuta consegna con foto dell’imballo e del contenuto (aiuta a velocizzare la pratica; non limita i tuoi diritti di garanzia).

4) Come richiedere un reso (procedura con DHL)

  1. Invia richiesta a assistenza@traditionalmente.com indicando numero d’ordine, articoli e motivo.
  2. Ricevi le istruzioni: se il reso è a nostro carico, invieremo etichetta DHL (ritiro a domicilio o consegna in ServicePoint).
  3. Imballa correttamente: prodotti integri, sigilli intatti per alimentari non deperibili; inserisci eventuali accessori.
  4. Spedisci entro 14 giorni dalla comunicazione di recesso.
  5. Rimborso: appena ricevuti e verificati i beni (o la prova di spedizione), rimborsiamo sullo stesso metodo di pagamento.

5) Condizioni del rimborso

  • Rimborseremo anche i costi di spedizione iniziali “standard” (non gli eventuali extra per consegne rapide/speciali).
  • Potremo trattenere una riduzione per diminuzione di valore se i prodotti sono stati manipolati oltre quanto necessario a stabilirne natura e funzionamento (come in un negozio).

6) Tempistiche

  • Conferma reso: entro 1–2 giorni lavorativi dalla tua richiesta.
  • Ritiro/Consegna a DHL: di norma entro 24–48 h dalla generazione dell’etichetta.
  • Rimborso: entro 7–14 giorni (le tempistiche bancarie possono variare).

7) Contatti

Modulo tipo di recesso

(Compila e rispedisci solo se vuoi recedere dal contratto)

  • Destinatario: Traditionalmente – [indirizzo completo] – support@traditionalmente.com
  • Con la presente io/noi _______ notifichiamo il recesso dal mio/nostro contratto di vendita dei seguenti beni: _______
  • Ordinati il _____ / ricevuti il _____
  • Nome del/dei consumatore/i: _____
  • Indirizzo del/dei consumatore/i: _____
  • Firma (solo se in versione cartacea): _____
  • Data: _____


Refunds and Returns

Last update: 29/08/2025
This policy applies to purchases made on traditionalmente.com. Traditionalmente acts as the single point of contact for returns and refunds on the marketplace: we manage the procedure directly with the customer and, if necessary, coordinate internally with producers/suppliers.

1) Right of withdrawal (non-perishable products)

You have the right to withdraw from your purchase within 14 days of delivery, without having to provide any reason. To exercise the right of withdrawal, simply send us a notice (by email is sufficient) or use the standard withdrawal form at the bottom of this page. After notifying us of the withdrawal, you will have 14 days to return the products. The refund will be issued within 14 days of your communication, but we may withhold it until we have received the goods or proof of their shipment.

Refunded costs: product price + initial “standard” shipping costs (if incurred).
Your responsibility: unless the item is faulty or we made a mistake, return shipping costs are borne by the customer.

Note: this section is consistent with our Terms and Conditions (14-day withdrawal and warranty).

2) Exceptions to withdrawal (when returns are NOT possible)

By law, the right of withdrawal does not apply to:

  • perishable foods or goods with a short expiry date;
  • sealed items that cannot be returned for health protection or hygiene reasons and that have been opened after delivery (e.g., opened jams, cured meats/cheeses once unsealed);
  • customised or made-to-order products;
  • goods which, after delivery, are inseparably mixed with other items.

For some packaged and non-perishable food categories, we accept returns only if unopened, intact and with at least 30 days of remaining shelf-life.

3) Damaged, defective or incorrect products (legal guarantee)

If the product arrives damaged, defective or incorrect, we will provide a replacement or full refund and cover the cost of return shipping.

In any case, your purchases are covered by the legal guarantee of conformity of at least 2 years, as required by EU and Italian law.

For damage caused during transport, we kindly ask you to contact us within 48 hours of delivery with photos of the packaging and contents. This helps speed up the process but does not affect your legal rights.

4) How to request a return (DHL procedure)

  1. Send a request to assistenza@traditionalmente.com specifying the order number, items and reason.
  2. Receive instructions: if the return is at our expense, we will send you a DHL label (for home collection or delivery to a ServicePoint).
  3. Pack properly: products must be intact, with unopened seals for non-perishable food items; include any accessories.
  4. Ship within 14 days from your withdrawal notice.
  5. Refund: as soon as the goods (or proof of shipment) are received and checked, we will issue the refund using the same payment method.

5) Refund conditions

  • We will also refund the initial “standard” shipping costs (not any additional charges for express/special delivery).
  • We may deduct a reduction in value if the products have been handled beyond what is necessary to establish their nature and functioning (as would be allowed in a physical store).

6) Timeline

  • Return confirmation: within 1–2 working days of your request.
  • DHL collection/delivery: usually within 24–48 hours after the label is issued.
  • Refund: within 7–14 days (bank processing times may vary).

7) Contact details

📧 assistenza@traditionalmente.com
☎️ +39 347 7283406 (Mon–Fri, 9:00–18:00 CET)

Standard withdrawal form

(Complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract)

To: Traditionalmente – [full address] – support@traditionalmente.com

I/We _____ hereby notify the withdrawal from my/our sales contract for the following goods: _____

Ordered on _____ / received on _____

Name of consumer(s): _____
Address of consumer(s): _____
Signature (only if this form is notified on paper): _____
Date: _____